Planificando un viaje [A2] #30

Nuevo podcast de español gratuito, nivel básico, donde vamos a escuchar cómo Moisés e Isabel planifican un viaje a París.

New free Spanish podcast, beginner level, where we’re going to listen to how Moisés and Isabel are planning a travel to Paris.

Nivel: A2
Objetivos: Uso del presente y del futuro, vocabulario viajes

Planificando un viaje

[optional_content type=’not-logged-in’]
¿Quieres descargar este podcast? Es muy fácil, date de alta gratis o accede a tu cuenta si ya eres usuario

Would you like to download this podcast? It’s very easy, just sign up for a free membership or sign in if already a member

[/optional_content]

[optional_content type=’logged-in’]

Descargar podcast

Instrucciones para descargar el podcast:
Clic con el botón derecho sobre “descargar podcast” y elegir “Guardar destino como”

Instructions for downloading the podcast
Right click on the red “descargar podcast” link and choose “Save Target As” .

[/optional_content]

Mostar transcripción »

Moisés: Acabo de ver una oferta genial en Internet para irnos de viaje.
Isabel: ¿Si?
Moisés: Sí, es a través de una página de cupones a la que estoy suscrito.
Isabel: ¿Ahh sí? ¿Y dónde es el viaje?
Moisés: Es a París. Es una oferta de hostal y vuelo en una compañía de bajo coste. Y como no lo conocemos…
Isabel: ¡París! Me encanta. ¡Es una gran idea!
Moisés: El hostal está cerca del centro de la ciudad, no es que sea el mejor alojamiento pero creo que estaremos bien.
Isabel: Seguro que sí, además, solo serán unos días
Moisés: Pues sí, en este caso la oferta es para 4 días. Creo que será suficiente.
Isabel: Sí, pienso que en 4 días se puede ver lo más importante de París
Moisés: Quizá puedes mirar en algún blog de viajes algunas rutas para ir con el viaje planificado.
Isabel: ¡Claro que sí! Además, ya sabes que me encanta planificar viajes.

La transcripción está oculta para que antes de leer escuches el audio. Nuestro consejo es que escuches dos veces y respondas el test de comprensión que encontrarás más abajo. Después, haz una tercera escucha mientras lees la transcripción.

1. ¿Para que es la oferta genial?

Para una comida
Para un viaje
Para una excursión

2. ¿Dónde vio la oferta?

En una agencia de viajes
Se lo dijo una amiga
En una página de cupones

3. ¿Cuáles son las características de la oferta?

Hostal y vuelo en clase alta
Hostal y vuelo de bajo coste
Solo el vuelo de bajo coste

4. ¿A quién le gusta planificar los viajes?

A ninguno
A Isabel
A Moisés

[optional_content type=’not-logged-in’]

¿Quieres aprender las frases y oraciones clave del texto? Accede a este contenido exclusivo para suscriptores registrándote gratis o accede a tu cuenta si ya eres usuario.

Would you like to learn the key phrases of this text? This content is only for subscribers. Sign up for a free membership or sign in if already a member

[/optional_content]

[optional_content type=’logged-in’]

Oferta genial

Esta expresión significa que la oferta es buena. Que es una oferta fantástica. Ejemplos:

1. Hay una oferta genial en esa tienda
2. ¿Cómo lo has conseguido? La oferta es genial

Página de cupones

Es una página web donde puedes encontrar cupones de descuento. Son muy utilizadas para encontrar ofertas de alimentos, viajes y tratamientos de belleza en España. Ejemplos:

1. He visto un descuento del 30% para un tratamiento de belleza en la página de cupones
2. ¿Me puedes recomendar una página de cupones? Sí, yo uso Groupon y Letbonus.

Suscrito

La suscripción consiste en darte de alta o crearte un usuario para poder utilizar una página web con más servicios, características o recibir boletines de noticias. También puedes estar suscrito a una revista o un periódico para que te lo manden a tu casa, trabajo o donde quieras. Ejemplos:

1. Estoy suscrito a podcastfromspain.com y es fantástico porque puedo ver más información de las conversaciones.
2. Me he suscrito a una revista de pesca. Todos los meses me mandarán el número que publiquen.

Bajo coste

Bajo coste o también usado con el nombre original de inglés “low cost” es una estrategia comercial usada desde hace unos años para vender más. Ejemplos:

1. Es increíble lo que ha bajado el billete de avión con los vuelos de bajo coste
2. ¿Ahora todas las empresas tienen servicios de bajo coste?

Centro de la ciudad

El centro de la ciudad es la parte más céntrica de una ciudad o pueblo. En las ciudades que son históricas se suele decir también “centro histórico” o “casco antiguo”. Ejemplos:

1. Voy a clases en el centro de la ciudad
2. Me gustaría comprarme una casa en el centro de la ciudad

[/optional_content]

¿Cómo planificas tus viajes?
¿Usas compañías de bajo coste?
¿Te gusta viajar?