El salón [A2] #38

Joba

Es una inerjección que se usa para expresar asombro, enfado, etc. Es una forma suave de decir joder. Ejemplos:

1. ¡Joba! ¡no para de regañarme!
2. ¡Ese edificio es enorme, joba!

Música de fondo

Es la música ambiente que se oye a través de una radio, radio-cd, ordenador, pletinas, hilo musical de hoteles, etc. Ejemplos:

1. Me encanta cenar en un buen restaurante con buena música de fondo.
2. Cuando practico Tai chi me pongo música relajante de fondo.

¡Cómo te lo montas!

Esta expresión significa qué bien lo haces o qué bien preparas las cosas. Ejemplos:

1. Me voy a ir de viaje por España durante 1 mes.
Vaya… ¡Qué bien te lo montas!

2. Voy a cenar con un rivera del Duero. Uno de mis vinos preferidos.
¡Joba! Qué bien te lo montas!

.

• ¿Por qué Isabel no tiene tiempo para nada?
• ¿Qué le queda a Moisés para terminar la carrera?
• ¿Qué es lo primero que va a hacer Moisés al acabar la carrera?
• ¿Por quién le pregunta Isabel a Moisés?

Isabel: ¡Hola! ¡Dos besos Moisés!
Moisés: ¡Hola Isabel! ¡cuánto tiempo!
Isabel: ¿Verdad que sí? Pasa, pasa ¡no te quedes en la puerta!
Moisés: ¡Vaya! ¡Has dejado el salón muy bonito!
Isabel: ¿Te gusta?
Moisés: Ya lo creo. Te ha quedado fantástico. ¡Eres una gran decoradora!
Isabel: Muchas gracias.
Moisés: El color de las paredes está muy bien.
Isabel: Sí, además con la luz que entra de la terraza se ve mucho más intenso.
Moisés: Oye…Y está lámpara es muy bonita.
Isabel: Es muy moderna y además me costó poco. ¡Solo 15 €!
Moisés: Joba, pues está muy bien. ¿Aquí es dónde te sientas a leer?
Isabel: ¡Cuándo tengo tiempo! Sobretodo los fines de semana.  Además muchas veces me pongo música de fondo mientras leo.
Moisés: ¡Cómo te lo montas!
Isabel: Bueno, ¿quieres tomar algo? ¿Una cerveza?, ¿un refresco?
Moisés: ¡Venga! ¡Me tomaré una cerveza!